Algérie, histoires à ne pas dire…

2011
Edition Atlantis
20,00

Extrait

Acheter le livre

Le film choc interdit en Algérie. Scénario – réactions – polémiques

Préface de Boualem Sansal

En 1962, l’Algérie devient indépendante. Quasiment tous les non-Musulmans quittent l’Algérie : l’un des plus importants déplacements de population dans l’histoire de l’Humanité.

Pourquoi l’Algérie n’a-t-elle pas réussi à être aussi fraternelle ?
La cohabitation avec les Musulmans y avait-elle été impossible ? Cette triste fin n’avait-elle été que l’effet d’une panique, des violences extrêmes de fin de guerre ?
Quatre Algériens en quête de vérité reviennent sur les mythes fondateurs de l’Algérie nouvelle et des crimes cachés de cette «guerre de libération» qui fut aussi une guerre d’épuration ethnique contre la population non-musulmane :

  • Les massacres à El Halia (Philippeville), le 20 août 1955
  • Les attentats à la bombe et la Bataille d’Alger (1956–1957)
  • L’assassinat du chanteur juif Raymond Leyris à Constantine, le 22 juin 1961
  • Les massacres à Oran, le 5 juillet 1962.

« La parole qui se dit là , libre, mouvementée, chahutée et ballottée par l’Histoire ou par des retrouvailles souvent douloureuses avivant les plaies familiales, cette parole-là est essentielle.
Nous n’avons pas souvent l’occasion ou la chance de l’entendre venant d’Algérie.
C’est ce qui fait le prix et l’importance du film de Jean-Pierre Lledo, à voir coûte que coûte. »
 (Serge Toubiana, Directeur de la Cinémathèque française)

Jean-Pierre Lledo est né en 1947 à Tlemcen.
Algérien depuis le 6e siècle avant l’ère commune, par ses ancêtres maternels juifs, et depuis 1848, par les paternels catalans.
À la suite de menaces islamistes, Jean-Pierre Lledo a dû quitter l’Algérie en 1993.
Depuis, il a réalisé plusieurs films documentaires liés aux réalités multiethniques de l’Algérie d’avant 1962, mémoires refoulées par l’histoire officielle.

Table des matieres

Avant-propos de l’éditeur
Préface de Boualem Sansal
Présentation de Jean-Pierre Lledo
Le scénario
Prologue
Première partie : Skikda/Philippeville – Aziz
Deuxième partie : Alger – Katiba
Troisième partie : Constantine – [Raymond Leyris]
Quatrième partie : Oran – Kheïr-Eddine
Quelques informations sur le tournage,
le montage et Sétif, la partie manquante
La Censure
Jean-Pierre Lledo : Histoire d’un film. Et d’une censure
Extraits de la presse française
1. En France
2. En Algérie
Réactions de spectateurs
Des journalistes…
Des historiens…
La réaction de spectateurs algériens
La réaction de spectateurs pieds-noirs
Quatre Pieds-Noirs témoignent
Jean-Pierre Lledo répond à ses détracteurs
Documents
Jean-Pierre Lledo :
La pensée ethnico-religieuse du nationalisme algérien
Citations